Kiku-chan to Okami, Ateşböceklerinin Mezarı yazarı Akiyuki Nosaka'nın kısa öyküsü Toshi-Oi Mesu-Okami'nin Onna no Ko no Hanashi'ye (Yaşlı Anne Kurt ve Kızın Hikayesi) bir uyarlamasıdır ve İkinci Dünya Savaşı Mançurya tarlalarında onu bir anne gibi izleyen bir kız ve kurdu takip eder.
