Kyoto'da değişen bir şey yok. Hayır, o Kyoto değil, daha ziyade Ayna Başkenti Kyoto, bir tablonun içindeki dünya! Renkli, güzel ama durağan olan bu dünyanın insanları sıkıcı olsa da pastoral bir hayat yaşıyorlar. Ta ki Koto durgun sulara çarpan bir yıkım topu gibi ortaya çıkana kadar. Koto annesiyle hiç tanışmamıştır…